May is usually a good time to buy Treasuries. Why investors may want to disregard this seasonal noise.

One of Wall Street’s oldest adages — “sell in May and go away” — has tempted stock-market investors into dumping equities this month and returning to the market in November. The opposite of this seasonal pattern exists in the U.S. government-debt market.